Chương 28: Tôi đến để lật mặt đấy, được chưa
Chương 28: Tôi đến để lật mặt đấy, được chưa
“……Em có đi nhà vệ sinh.” Cô ta ngẩng đầu, ánh mắt mang một tia ngơ ngác vừa đủ, “Rất nhanh thôi. Lúc đó em rất rối, thứ tự trước sau cụ thể, có thể em cũng nhớ không rõ lắm.”
[Cảm giác như cô ấy nghe ra điều gì rồi? Thôi, thừa nhận một khoảng trống nhỏ mơ hồ còn an toàn hơn là khăng khăng không có. Một khi nói chắc quá, ngược lại dễ bị lộ.]
Thời Lăng nhìn cô ta: “Lúc chị xuống lầu, thứ đầu tiên chị nhìn thấy là gì?”
Hơi thở của Tô Lâm khựng lại nhẹ. Cô ta hạ giọng: “Nhiều người vây bên ngoài, người làm, tài xế, rồi cả cảnh sát sau đó vào… Lúc đó đầu óc em trống rỗng, chỉ nhớ có ai đó la mở cửa.”
[Tôi làm sao nhớ được thấy cái gì đầu tiên, mấy tiếng trước còn đang nói chuyện, đột nhiên người mất tiêu, ai mà không sợ chứ? Vấn đề là sau này tôi phải làm sao, goá phụ, hào môn, ly hôn, con cái, bất kỳ từ nào cũng đủ để họ truy suốt mấy lượt.]
Thời Lăng: “Mấy ngày nay, ai là người chủ trì buổi phát trực tiếp?”
Tô Lâm sững lại, rõ ràng không ngờ chủ đề lại đột ngột nhảy sang đây.
“……Là em.” Giọng cô ta rất nhẹ, “Xảy ra chuyện lớn như vậy, bên ngoài đồn thổi đủ điều. Em phải cho đứa bé một lời giải thích, em muốn để nó hiểu rõ ràng, cũng phải để bên ngoài biết, Minh Huy không phải loại người như người ta đồn.”
[Tôi là người gật đầu trước, nhưng không chỉ mỗi tôi đẩy. PR, luật sư, đội ngũ, ai cũng biết lúc này nắm quyền chủ động quan trọng thế nào. Người chết rồi, miệng không còn nữa, nhưng người sống vẫn phải tiếp tục. Nếu tôi không đứng vững trước, sau này tài sản, con cái, dư luận, chẳng giữ được thứ gì.]
Trần Kế Đông dựa vào một bên không nói gì, nhưng khi nghe đến đây, ánh mắt ông khẽ động.
Thời Lăng lại tiếp tục hỏi nhảy cóc: “Hiện giờ chị lo lắng nhất là gì?”
Câu hỏi này quá phẳng, phẳng như một lời an ủi.
Nhưng khi Tô Lâm ngẩng đầu lên, đồng tử cô ta vẫn co lại không kiểm soát được.
“Đương nhiên là sớm bắt được hung thủ.” Cô ta gần như không ngừng lại, “Còn có đứa bé. Em không muốn sau này nó sống trong những lời bàn tán lộn xộn này.”
[Đương nhiên là lo nhất chuyện trước đây của tôi bị phát hiện! Mấy cái truyền thông và tài khoản bên ngoài, chúng nó chẳng bao giờ nói lý lẽ, chỉ chọn cái phiên bản đẹp nhất, xấu nhất để viết thôi, tôi phải nắm quyền chủ động trong tay. Không biết có phải thằng Lưu Trạch giết bố nó không, cảnh sát mau bắt hung thủ đi, để tôi khỏi phải đêm nào cũng không dám ngủ trong biệt thự.]
Ngón tay Thời Lăng khẽ gõ xuống mặt bàn.
Xem ra hung thủ không phải Tô Lâm, nhưng trước đây cô ta chắc cũng đã làm chuyện gì đó không tốt.
Thời Lăng đã có câu trả lời mình muốn nhất, tiếp tục hỏi: “Vừa rồi chị nói, không muốn để bên ngoài nói Lưu Minh Huy là ‘loại người đó’. Vậy chị nghĩ, bên ngoài bây giờ có thể nói anh ấy là loại người nào nhất?”
Lần này Tô Lâm im lặng lâu hơn mấy lần trước.
“Người làm ăn mà, lúc nào cũng có cạnh tranh, hiểu lầm.” Cô ta gượng cười, “Minh Huy mấy năm nay đứng cao, người nhòm ngó cũng nhiều. Giờ người chết rồi, lời gì cũng có người dám nói. Em chỉ nghĩ, nhiều thứ không thể vì anh ấy không còn nữa, mà để người khác muốn định nghĩa thế nào thì định nghĩa.”
[Cô ta biết được bao nhiêu rồi? Đang thăm dò tôi, hay đã nghe được gì từ chỗ khác? Chẳng lẽ cô ta biết mấy chuyện quỹ rồi? Không thể nào… Bình tĩnh! Bình tĩnh!]
Thời Lăng không tiếp tục ép cô ta nữa.
Cô thu hồi tầm mắt, giọng trở nên rất bằng phẳng: “Hôm nay đến đây thôi.”
Tô Lâm sững người, như không ngờ cuộc thẩm vấn lại dừng ở đây.
Lúc này Trần Kế Đông mới lên tiếng, ra hiệu cho người ghi chép cất bút, bảo người đưa Tô Lâm ra ngoài trước.
Cánh cửa đóng lại, Lưu Hàng Nguyên lập tức hỏi gấp: “Thế thôi? Nhìn ra được gì không?”
Phải nói, phong cách thẩm vấn lần này khác hẳn lần trước. Lần trước thẩm vấn Đàm Vĩnh, Thời Lăng từng bước ép ra kết quả, còn lần này, mấy người đứng ngoài thực sự không hiểu nổi, cảm giác như Tô Lâm chẳng nói gì cả.
Thời Lăng nhìn Trần Kế Đông: “Cô ta không phải hung thủ, nhưng đúng là cô ta đã làm chuyện gì đó không thể để cảnh sát biết. Bây giờ chúng ta vẫn phải nhanh chóng tìm ra hung thủ, đường dây này của cô ta có thể tạm gác lại, để sau tra tiếp.”
Lưu Hàng Nguyên còn muốn hỏi tiếp làm sao qua biểu cảm mà ra kết luận được, thì đúng lúc đó, ngoài cửa vang lên hai tiếng gõ cửa không nặng không nhẹ.
Người bên ngoài đẩy cửa, thò nửa người vào, hạ giọng: “Nghi phạm thứ hai, Lưu Trạch đã đến.”
*
Cửa phòng thẩm vấn vừa đóng chưa bao lâu, lại bị đẩy ra từ bên ngoài.
Lưu Trạch được dẫn vào.
Anh ta rất cao, mặc một chiếc áo hoodie đen, quầng thâm dưới mắt, xương mày hạ thấp, tóc cũng rối.
Lưu Trạch vừa vào đã kéo ghế ra sau, phát ra một tiếng ma sát chói tai, cả người ngồi phịch xuống, trên mặt chỉ có một câu viết rõ rành rành.
Muốn hỏi thì hỏi, không thì thôi.
“Lưu Trạch.” Thời Lăng mở lời, “Trước khi xảy ra án, anh đã vào thư phòng.”
Lưu Trạch ngước mắt nhìn cô, như không ngờ cô không chào hỏi câu nào, câu đầu tiên đã thẳng vào chỗ cứng nhất.
“Có vào.” Anh ta trả lời rất dứt khoát, “Thì sao? Tôi vào thư phòng của bố tôi thì có gì lạ?”
[Đám cảnh sát này phiền thật, sao cứ hỏi mãi thế? Có xong không đây?]
“Anh vào sau đó, cãi nhau rất dữ với Lưu Minh Huy.” Thời Lăng tiếp tục, “Người làm trong nhà nghe thấy tiếng ném đồ, lúc anh ra, mặt rất khó coi.”
Lưu Trạch ngả lưng ra ghế, khóe miệng khẽ nhếch: “Các người tra cũng kỹ đấy.”
[Cái lão già này vốn không ưa tôi, mỗi lần xin tí tiền là ném đồ, tính khí tệ thật.]
Thời Lăng nhìn anh ta: “Lần này các anh cãi nhau, là vì anh muốn lấy gì từ ông ấy? Hay vì anh động đến con dấu của công ty?”
Ánh mắt Lưu Trạch cuối cùng cũng thay đổi.
[Đệt, chuyện con dấu cũng biết rồi? Đám cảnh sát này đúng là không chừa đường sống. Nhưng lục ra con dấu thì đã sao, con dấu là con dấu, cãi nhau là cãi nhau, ai bảo cãi nhau với ông già một trận thì đồng nghĩa với giết ông ấy?]
Ngón tay Thời Lăng khẽ gõ lên mặt bàn.
Người này và Tô Lâm hoàn toàn khác hẳn.
Tô Lâm là mọi thứ đều nuốt vào bụng, đến hít thở cũng tính toán kỹ mới nhả ra; Lưu Trạch không giống vậy, anh ta như một ngọn lửa đã bị dồn đến mép, hận và bực đều thật, đến che cũng lười che. Nhưng cũng chính vì thế, những thứ đầu tiên nổi lên trong đầu anh ta, ngược lại còn thành thật hơn cả trên mặt.
“Nói đi.” Giọng Thời Lăng vẫn đều, “Tối hôm đó anh vào, rốt cuộc là đi cãi nhau, hay đi xin tiền?”
Lưu Trạch nhìn cô chằm chằm, nhìn hai giây, bỗng nhiên cười một tiếng.
“Xin tiền?” Anh ta nói, “Các người nghĩ hay thật. Ông ấy là bố tôi, tôi xin tiền ông ấy, chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?”
[Sao đến cả cảnh sát cũng nghĩ tôi phải đi xin tiền lão già ấy? Chờ ổng chết rồi, của ổng chẳng phải là của tôi sao? Dù có bị con của con ả đàn bà đó chia đi một ít, tôi cũng có nhiều tiền rồi, bây giờ chỉ là xin trước một chút thôi.]
Thời Lăng tiếp rất nhanh: “Nợ của anh đã kề cổ, chuyện con dấu cũng sắp không giấu được nữa. Ông ấy không chống lưng cho anh, còn chuẩn bị tiếp tục thu quyền của anh. Anh vào đó là để lật mặt đúng không?”
Xương hàm dưới của Lưu Trạch lập tức căng cứng.
Lưu Trạch quay đầu sang một bên, như đang kìm lửa, vài giây sau mới quay lại.
“Đúng, tôi đến lật mặt.” Anh ta nói, “Câu trả lời này cô hài lòng chưa?”